读书笔记(10) 用对话揭示人物的个性 ——读老舍《断魂qiang》
老舍先生认为刻画人物的关键是语言,他更认为“最足以帮忙揭示个性的是对话。”读老舍先生的作品我有一种感觉,他笔下的人物往往是:话到人到,开口就响。每个人物的一言一语总能鲜明地揭示出其特有的个性,给人留下深刻印象。从老舍的短篇小说《断魂qiang》中,也可以看到这种艺术风格。
小说刻画了三个拳师的艺术形象。
王三胜是沙子龙的大徒弟,年轻,气盛。对自己高明的武艺,强健的体魄非常自信。由于师傅是赫赫有名的“神qiang沙子龙”,他便沾沾自喜,流露出名师出高徒的自豪感。譬如,他在土地庙前拉场子时,向众人夸口时的那段话,便生动揭示其好胜,逞强的个性:“脚踢天下好汉,拳打五路英雄,乡亲们,王三胜不是卖艺的,玩艺儿会几套,西北路上走过镖,会过绿林中朋友,现在闲着没事,拉个场子陪诸位玩玩。有爱练的尽管下来,王三胜以武会友,有赏脸的,我陪着。神qiang沙子龙是我师傅,玩艺儿地道!诸位,有愿意下来的没有?”口气很大,趾高气扬。他操起大dao练完一套以后,发现周围的人只稀稀地扔下几个铜钱,外层的人偷偷散去,他就咽了口气,低声说道:“没人懂!”这低声说的三个字,也传神地表现出王三胜自命不凡,争强好胜的性格。当他败给貌不惊人的孙老者后,还满肚子不服气,对孙老者喊道:“别走,姓王的服了,可有一样,你敢会会沙老师?”此话先礼后兵,软中带硬,表现了其急于复仇的心理状态。王三胜崇拜师傅,他认为自己虽然栽了跟头,但深信师傅必能替他挽回面子。所以他见师傅时故意激动老师:“姓孙的一个老头儿,门外等着老师呢!把我的qiang,qiang打掉了两次!”王三胜明白师傅是以神qiang闻名江湖,现在徒弟的qiang被打掉两次,岂非有辱门庭?他知道枪在老师心中有多大分量,他讲这句话分明是希望老师立刻能替他报仇雪耻。谁知老师非但不动手,还要请孙老者吃饭,于是王三胜惊愕了,“什么!”他的眼珠几乎掉了出来,看了看沙老师的脸,又敢怒不也言地说了声:“是啦!”噘着嘴走出去了。这两句话虽不长,却满含着失望和委屈,准确地反映出人物内心世界。
孙老者其貌不扬,但是当别人对王三胜的dao法看不出门道时,却只有他喝彩:“有功夫!”一句话吸引了众人目光,显示出其藏而不露,功底深厚之特点。他接受了王三胜挑战时,平静地说:“神qiang沙子龙的徒弟,你说?好,让你使qiang吧,我呢?”这句话表明他久想领教沙子龙的qiang法了。好比一石激起千层浪,练武场上的气氛也为之一变。当他轻取王三胜后,不是洋洋得意,不可一世,而是宽厚地安慰对手:“还得练哪,伙计!”“月棍年dao一辈子qiang,不容易见功夫。说真的,你那两手就不坏!”这番话同那盛气凌人的王三胜形成鲜明的对照。当王三胜问他:“你敢会会沙老师?”他就干脆地说:“就是为会他才来的!”显示他艺高胆大,气度不凡。孙老者会见沙子龙时的一连串对话,集中表现其一心学艺,别无他求的急切心情。他开门见山地提出:“我来领教领教qiang法!”当沙子龙以请他吃饭来回避挑战时,他立即果断地说:“不,我还不饿!”“我不逛,也用不着钱,我来学艺!”“我练趟给你看看,看够得上学艺不够?”又说:“这么办也行,不比武,教给我那套五虎断魂qiang。”孙老者学艺心切,溢于言表。这一连串坦率的表白,一步紧一步,不达目的不罢休。强烈地突出了人物个性,形象鲜明生动。
沙子龙是小说的中心人物,他身怀绝技,却又顽固保守,不肯传艺,而且为人精明。这些性格特点,作者也都通过人物的语言生动地表现出来了。如,平时徒弟手中缺钱,上门求助,他肯慷慨解囊;而向他讨教一个招数时,他却说句笑话马虎过去:“教什么,拿开水浇吧!”尽管王三胜已向他讲了一番激动的话,但他一见孙老者却说:“要是三胜得罪了你,不用理他,他还年轻。”当孙老者表明来领教qiang法时,他又故意不接话碴,却吩咐王三胜:“去找小顺们去,天汇见,陪孙老者吃饭。”丝毫不想以武会友。他还指着身上向孙老者解释:“功夫早搁下了,已经放了肉!”当孙老者提出要学艺,便不卑不亢地讲:“五虎断魂qiang?早忘干净了,早忘干净了!告诉你,在我这里住几天,咱们各处逛逛,临走多少给点盘缠。”这番话既能回避比武,又可不伤和气,讲得很圆滑。而当孙老者坚持要学那套qiang时,沙子龙便一口拒绝:“那条qiang和那套qiang都跟我一起入棺材,一起入棺材!”并斩钉截铁地表示:“不传!”这些话语活灵活现地刻画出沙子龙狭隘保守的性格特点。小说的最后,作者还特别写了沙子龙深夜独自练枪后,自言自语道:“不传,不传!”并以这两句话结尾。人物刻画入木三分。
老舍先生在有限的篇幅里,通过人物的十几句对话,把王三胜年轻好胜,孙老者谦虚好学,沙子龙顽固保守的个性揭示得淋漓尽致,使人物跃然纸上,栩栩如生。
2023年5月1日
|