|
http://beimeicuige2012.i.sohu.com/blog/view/253225342.htm 北美崔哥：世界各国领袖幽默大比拼！（一） 领袖乃一家之主，一家之主幽默了，儿子们和孙子们就活得很开心。 按照中国人的标准，里根这样的总统绝对是二百五。哪里有总统在对全国人民讲话时突然停住，说，“那什么，我必须得和各位分享一下刚听到的段子，要不很快就忘了。”然后就眉飞色舞地讲起来，逗得全场和电视机前的各族人民喷笑，大笑过后，他再一本正经地接着政府工作报告。这种场面的视频不少于十个，被美国人剪辑上传到网上，成了里根留给世人的一大财富和遗产。 里根干了什么丰功伟绩已经不重要，里根作为美国历史上最幽默，最有霸气，最受人民喜欢的总统这一事实是无人挑战的。里根的例子告诉我们，有时候，领导人其实可以展现一下自己的不正经。 不正经的男人有时显得挺可爱，像个大男孩，虽然有时不免流露出好色，贫嘴，可这不正是天底下所有真实的男人所具有的吗？我国绝大多数贪官都是很真实的男人，他们有情妇，包二奶和小三儿；这一点充分证明了，他们和普通劳动人民一样有着爱女人和好色的天性。跑题了。 幽默这玩意挺深的。一位非洲老哥告诉我，如果一个人走路时摔一大马趴，摔掉一颗大门牙，众人哄然一笑，这就是非洲式的幽默。 一位南美老哥说，如果有个男人穿着红裙子抹着红嘴唇在大街上扭屁股，这就是南美式的幽默。（以上两种和我国某种艺术形式挺雷同的。） 我问一个英国人什么是幽默，英国人挺拽地说: 幽默乃贵族的血液，不是一般人能玩的，也不是一般人能享受和理解的。 幽默的英文是Humor, 最早把它翻译成汉语的是国学大师林语堂。林先生说：“幽默”就是幽幽地听，默默地想。我理解就是包袱和爆笑点之间是有一段距离的，这段距离要让听众用自己的智力和智慧来填充，也就是说幽默是要咀嚼，玩味的，今天听到的笑话有可能一个月后才能笑。 中国领袖式的幽默一般有两种：一，以长者和领导的身份居高临下地调侃对方，“小鬼，你好调皮呀，哈哈哈。。。。。小鬼，你蛮不错的嘛，哈哈哈。。。。。”第二种，把幽默当做外交工具，通过脑筋急转弯把对方小损一下，代表人物有周恩来总理和乔冠华外长。 在我们社会主义都快超过所有国家GDP的今天，中国领袖应该多玩点美国式幽默。美国人把幽默定义为：善意地提醒别人的短处，和对方一起发笑，或者主动展现自己的短处让别人发笑。 这种幽默是我们中国人血液里没有的，它要求玩幽默的人别太拿自己当回事，别处处显得比别人牛B或者事儿B，别总想教育，教训，教诲，教导别人，要从骨子里觉得别人也是人，活着都他妈挺不容易的，就是有点错也还是个挺不容易的人。其实领导们要是都这么想，我们的民族可能就不会遭受国共内战，文革浩劫，野蛮拆迁，计划生育什么的了。又跑题了。 既然说到里根，我就回到里根式幽默的话题上。有一次，里根总统在白宫钢琴演奏会上讲话，夫人南希不小心连人带椅摔了个马趴，观众一片惊叫。但是南希灵活地爬了起来，在二百多名宾客的热烈掌声中回到了自己的位置上。如果你是里根，你既要摆脱夫人的尴尬，又要挽救这个意想不到的局面，你会说什么？ 里根当时说了句： “亲爱的，我告诉过你，只有在我没有获得掌声的情况下，你才应该这样表演。”众人哄堂大笑，热烈鼓掌， 尴尬局面变成了一个很响的包袱。 我觉得，我们中国人要是用中国思维的方式说 “老婆，观众不鼓掌就不鼓掌呗，你别为了赚眼球真摔呀。”可能也会挺搞笑的。 我开始想象了啊，假如有一天，我们国家领导人在走上讲台前，对着手中的话筒突然说：“请大家做好鼓掌的准备，我要出台了。”我想全场一定会掌声雷动，口哨声四起，第二天微博置顶过千万，全民会为自己的领袖那划时代的幽默而欢呼。我想起这一幕就开始激动，我觉得这是我们这个装B的民族五千年来从没有过的一幕。嗯，又跑题了。 回到里根上，在一次在国会发言中，里根突然顿住，说“我现在要给你们讲个苏联的段子，要不一会就忘了。在苏联，买车要十年前预定和交钱，然后等十年才能交货。有个人交了钱，被车行告知：喂，你，十年以后五月一号那天来取车吧。买主问“是上午还是下午？”车行说，“十年以后的事，上午下午有关系吗？” 车主回答，“有，上午修水管子的要来。”国会上下满堂爆笑，笑声结束后里根接着国情咨文讲话。 自己原创幽默不容易，但是从短信和微博里挑一个猛的段子并不难。建议国家领导人公开电子邮箱，QQ号或微信什么的，以便于老百姓定期群发幽默段子给您。 里根第一次访华，到西安参观兵马俑。他站在俑坑上，沉思良久，身边各大报记者静静地等着听总统有什么感慨，好发到第二天头版头条。 绝大多数各国领袖会有风度地说“中国人民真伟大，此乃天下第一奇观”等俗不可耐的官话。可是里根总统当时说了句什么呢，他注视着坑中伫立的上百名兵勇，突然说了句：“Dismissed.!”(解散吧。) 这句话在中国人听来一般般，并不那么可笑。可是对于美国人来说，它是一个很响的包袱。Dismissed 这个词是当官的对下级士兵，老师对集合好的学生经常说的话，很有认同感。里根在此时说这个词，等于把几千年中国的兵勇当成他的卫兵和将士，这本身会让美国人民感到自豪无比和彻底牛B的。它既俏皮又很霸道，因为是调侃地即兴而发，主人还不好抗议，也不得不陪着装笑。这句话顺着美国各大电视媒体传到美国后，举国上下笑的眼泪都出来了，对里根到了膜拜的程度。 里根，这么一位不正经的总统，在他的任期内拯救了伊朗关押的美国人质，解体了庞大的对手苏联，轰炸了卡扎菲老巢，振兴了美国经济，为美国人民挣足了面子。他不但是迄今为止美国人民公认的最幽默的总统，也是最有魄力，魅力，能力和霸气的总统。 我假设一下啊，假如有一天您不慎当了国家元首了，您访问美国白宫，您带着一大群随从站在那个白色圆顶的建筑前，您要对媒体说一句赞叹白宫的话，这句话得让中国人民发笑，觉得好玩，好笑，又不失霸气。您会说什么呢？
| 
发表于 2014-1-7 18:15:47
发表于 2014-1-7 18:43:29
