容易用错的字

王国荣

张新智 发表于 2013-9-26 12:32
阅后颇长知识，以后就不会用错了．谢国荣兄

谢谢新智兄关注！我也是从书上看到专家的讲解，感到很有帮助，于是向大家作些介绍。

王国荣

hufenlan 发表于 2013-9-26 16:37
谢谢王国荣老师给我们讲解容易用错的字,辛苦了.有时候对句子的理解不够或读音不准,会闹出笑话来,现经 ...

   胡芬兰你好！我阅读了有关规范汉字的书籍，感觉很有收获，就把书中看到的东西向大家作点介绍，我想，可能会对荒友们在避免用错字方面有点帮助，这算一种交流吧，不是“上课”哦。谢谢你对我的鼓励。

王国荣

12、甘败（拜）下风

“下风”即风吹过去的一方。“上风”和“下风”常用来比喻有利和不利、优势和劣势。相传古时，黄帝问道于广成子，广成子南首而卧，黄帝便在下风膝行向前，下拜稽首。后来便形成了成语“甘拜下风”，以此表达心悦诚服，自认不如。这里的“拜”是一种礼节。因为这一成语常用于失败者，技不如人者，受这一意义的暗示，有人便习惯性地把“拜”写成了“败”，误为“甘败下风”。
（待续）

王国荣

13、汗流夹（浃）背

    “浃”是三点水旁，意思是浸渍、湿透，和水有关。所谓“汗流浃背”，就是大汗淋漓，连背上的衣服也湿透了。最初是用来形容极度恐惧或惭愧的样子的，后来也可用它的字面意义表示酷热。“夹”是一个会意字，繁体字是中间一个“大”，旁边两个人（夾），义为从两边加以挟持。由此引申，可指固定、夹带、掺杂……但不管作何解释，“夹”和汗水是怎么也沾不上边的。

  （待续）

王国荣

14、幅（辐）射

  “辐射”误为“幅射”，在很大程度上，是因为对“辐”字缺乏了解。“辐”字是车字旁，无疑和车有关。观察一下自行车便会发现，在车轮的中心有车毂（gu，第三声），这是可以插轴的部位；在车毂和轮圈之间，有一根根直条状物，这便是我们所说的“幅”。所谓“辐射”，是一个很形象的说法，即像辐条一样由中心沿着直线向四周伸展。光辐射，核辐射都具有类似的特点，以发射体为中心，光波或核物质向四周散发。“幅”指纺织品的宽度，“幅射”在字面意义上是很难让人理解的。
（待续）

王国荣

15、寒喧（暄）

  “喧、暄”二字都是形声字，声符皆为“宣”，形符也有点相同，一个是“口”，一个是“日”。从口的“喧”和声音有关，意思是喧闹；从日的“暄”和热量有关，意思是温暖。“寒暄”是一种礼貌行为，即见面时嘘寒问暖，所以用一冷一热两个语素联合构词，其构词方式和“动静”、“好歹”、“出入”、“咸淡”等词一样。有人以为“寒暄”要动嘴说话，用了“喧”字。这是一种误解。
（待续）

王国荣

16、浩（皓）月当空

  文学作品中，经常写到月亮：明月、圆月、冷月、皓月……“皓月”的“皓”字，有人误为同音的“浩”字。“浩”是三点水旁，本义是形容水势的壮观，凡“浩”构成的词，都含有无边无际的意思，如浩大、浩荡、浩渺、浩瀚……而“皓”左边的“白”字，本是一个“日”字，“皓”是以日光比喻明亮，又由明亮引申指白，“明眸皓齿”是牙齿的白，“皓首穷经”是头发的白。皓月当空，人们感受到的是亮，而不是大，称之为“浩月”显然是受了读音的干扰。
（待续）

王国荣

17、黄梁（粱）美梦

  “梁”字从木，指桥梁或屋梁；“粱”字从米，指谷类中的小米。这两个字音同形似，连毛泽东在手书诗词中，也曾把“一枕黄粱再现”的“粱”误为“梁”。“黄粱美梦”出自唐人小说《枕中记》。有个读书人卢生，在邯郸的一家旅店里遇到道士吕翁。卢生感叹家世贫穷，道士就借给他一个枕头，说是枕上就会称心如意。此时店家正在煮小米饭。卢生枕着道士的青瓷枕睡觉，梦中享尽荣华富贵，待他一觉醒来时，小米饭还没煮熟呢。后世便用“黄粱美梦”比喻不可能实现的空想。“梁”可是不能用来做饭的。
（待续）

吴卫东

王国荣 发表于 2013-9-28 08:18
17、黄梁（粱）美梦

  “梁”字从木，指桥梁或屋梁；“粱”字从米，指谷类中的小米。这两个字音同形似， ...

昨天看中央台11套节目《闯关我挂帅》，嘉宾主持，某京剧演员就大声喊着“粗旷”，愈发感觉国荣这个栏目开发得好。我们这代人赶上了文革，受教育程度低，语文功底大多不扎实；很多字和词都是后来见到的，用错字发错音的情况很多。咱们的孩子们这一代就强很多了。记得几年前看电视剧，警匪片；挺有名气的女演员王姬在剧中说了好几句“诈化”，听得我一头雾水。后来结合剧情分析，此时台词应是“讹诈”；唉！差得也太远了。从此再在荧屏见到该演员，心里不免有些……。感谢国荣让我们少犯这样的错误。

王国荣

吴卫东 发表于 2013-9-28 11:18
昨天看中央台11套节目《闯关我挂帅》，嘉宾主持，某京剧演员就大声喊着“粗旷”，愈发感觉国荣这个栏目开 ...

卫东是位有心人，能经常从日常生活中发现用错的字。