咬文嚼字

宋宝安

沙钝 发表于 2013-9-10 15:20
宝安：你把“健康长寿地过好每一天”这句话，改换成一种对话的形式，但是，我觉得你还是把其中的“过好” ...

用筛选法看看哪个合适哪个不合适：
得过且过，做一天和尚撞一天鈡，健康长寿，幸福美满，蹦着高儿地过好每一天。
这个词组长了点，加上主语（我们要）就是完整的句子了。偌大的联合词组作为“过”的状语，咱们一一检查看看哪个不合适。1.蹦着高儿地过好每一天。（通过）
                    2.美满地过好每一天。    （通过）
                    3.得过且过地过好每一天。 （通过）
                    4.做一天和尚撞一天钟地过好每一天。（通过）
                    5.幸福地过好每一天。            （通过）
                    6.长寿地过好每一天。问题就看出来了。
不妨把“长寿”改成“益寿”就能通过了。益寿指得是有利于长寿的人文的诸多方面。
                    7.益寿地过好每一天。没有问题。
再用类比法看看：
找一个与“长寿”相近的词“延年”用类比法看看：
                   延年地过好每一天。
           显然，问题出来了。过好每一天是不知道以后与否延年的。不像一个模子抠出来的商品，售货员可以介绍这件电器很延年，那是经过技术鉴定，破坏性试验得出来的。人不行，“技术鉴定”遗传不一样，“破坏性试验”谁敢？

张念胜

    宝安兄眼光敏锐，说的在理。类似的还不少，比如，安全事故，洁净城市，……，有的是词性乱用，有的是逻辑错误。
   有的词，在实际中用得多了，也就习以为常了。
   谢谢宝安兄的帖子，让我长见识了！

王俊方

张念胜 发表于 2013-9-12 07:48
宝安兄眼光敏锐，说的在理。类似的还不少，比如，安全事故，洁净城市，……，有的是词性乱用，有的是逻 ...

看到诸兄的评论即是享受，又长见识，我喜欢。

宋宝安

张念胜 发表于 2013-9-12 07:48
宝安兄眼光敏锐，说的在理。类似的还不少，比如，安全事故，洁净城市，……，有的是词性乱用，有的是逻 ...

感激那天的电话，有时间到塘沽来玩，与我联系。

宋宝安

王俊方 发表于 2013-9-12 08:11
看到诸兄的评论即是享受，又长见识，我喜欢。

谢谢。

葛长根

宋宝安 发表于 2013-9-12 11:02
谢谢。

      我们上海知青刚搞完45 周年联谊活动。为了健全内容，我把发言稿发上家园了。此稿事先也征求了很多人的意见。我们总的调子是进入晚年时代了，要快乐每一天，要健康，要长寿，要多联系，多见面，多活动。所以，我在稿中提到"健康长寿地过好每一天”，长寿只是加强和延伸健康的长度，并没有其他的考虑。
       要长寿，必须健康，健康是长寿的必要条件；健康 了，才能长寿，健康又是长寿的充分条件。因此，健康和长寿是难分难解的，相互之间可以说是充分必要的。捆绑一下用，我想也未必不可以，没必要大惊小怪，更没必要大棒鞭打。
       我的发言稿不是文学作品，不是纲要性文件，没有指令性，只是希望和祝愿！
       我不是中文系科班出身，没学过语言学、词汇学、逻辑学等等，更不是语文老师，所以没必要和我讨论专业的内容；我也不是领导，我只是尽力地为荒友们做点搭平台、多见面的事，受到一定的好评和默许也是可以理解的，但如果被人讽刺挖苦，那是不可能接受的。
        “咬文嚼字”中不喜欢我的这句话，那完全是他的自由。但我不希望“名山家园”成为一个学术专业的讨论平台，她应该是知青的一个活动交流平台而已。
         祝由 “咬文嚼字”主编的文集光彩夺目！
                                                                       2013.09.12

张新智

　　　赞同葛大哥的观点，家园是荒友们互相沟通，交流情感，互通有无的平台．

沙钝

张新智 发表于 2013-9-12 21:26
　　　赞同葛大哥的观点，家园是荒友们互相沟通，交流情感，互通有无的平台．

同感！家园里需要大家浇花、摘草、培育。

名山石头

欣赏楼上诸位文帖 似乎补习了小学语法课程 受益匪浅 亮亮不才见解
健康长寿每一天  一句不知出处 显然是矛盾病句  寿字有二讲 此句之寿乃命意 与前字长 组为词 长命之意   将此句更改成对偶句 如   愿君长康寿；快乐每一天。 似乎可顺  与楼上诸位朋友商榷
作家们写文著书也常出现病句 何况我们刚学写贴文 写对了还打错了 打对字还出错词 键盘毕竟不是手写 严格的说 惜墨如金 写文填词都不可有重复之词 也就是同义字词出现 领导讲话应该有水平吧   我们大家  一句就是常见病句 我们和大家 是同义的 浪费了祖宗留给我们的两个汉字

olderworm

有意思。其实很多时候我们说话常有语病的，特别是一些习惯说法经不起推敲。有时讨论讨论，既活跃园子，多个话题，还挺长知识。活到老，学到老嘛。很有益于健康长寿的。