边走边唱(184) 导游如万很有趣
神州旅行社派一个中国女导游王小姐一路陪同,工作是辅助性地照料旅游团队,负责全部旅游项目的还是斯里兰卡导游--如万。 如万在山东大学学中文,读了四年工商管理专业,又到重庆大学读研究生。六年的中国生活却没有把他的中国话修炼好,口音和汉字发音不太标准,把佛庙说成佛秒,猴子发音成胡子,“菩提树”三个字害得他费老劲了,但句子组织的很顺畅,有逻辑性,用词准确,对游客提问反应相当迅速,发音生硬毫不影响交流,反而给游客们带来快乐。 到斯里兰卡旅游,和欧美团吃住在同一酒店,所以吃自助性质的西餐,餐桌上的刀叉勺都给摆好了,本土豆用勺子吃饭,吃面条就用叉子,筷子的没有。一天午餐,有人说刚看到如万用手抓饭吃了,几个人马上过去看新鲜。果然如万和中国导游坐在一起正吃着呢,只见如万右手很灵活的在盘里抓抓、捏捏,五个指头一合拢,抓起一小撮米饭就送到嘴里了。这要是本土豆也抓饭吃,咖喱饭粒还不沾上脑门上了。如万说,他在家里都是手抓饭吃,斯里兰卡人都这样。第一次见到手抓吃饭景,很新鲜,可还是没好意思问问如万,咋吃面条呢,喝汤呢,左手干啥用。 如万常常把中国作为参照说斯里兰卡的事。 斯里兰卡曾是荷兰、葡萄牙和英国的殖民地,中国人到这里开工厂的做生意的越来越多了,投资越来越大,今后我们就是中国的“殖民地”了。如万挺会说笑话。 如万介绍斯里兰卡教育时很得意,斯里兰卡的小学5年、中学5年、高中2年,大学里90%的课程用英语讲课。从小学到大学,全部免费上学。大学生最幸福,生活、看病、手术也全部免费。由于曾长期是英国的殖民地(1815年-1948年),所以这里的大学文凭和英国是互认的。中国的医科大学毕业生到美国要重新读,不算数。如万说殖民地也有好处。 斯里兰卡比中国自由,老婆有本事就可以随便生。男人只能娶一个老婆,北部山区里还有一妻多夫的风俗,所以,斯里兰卡男人最可伶。但是,这里结婚的费用全部由女方出,女方还要送男方土地、房子等财产作为嫁妆,送得少要被人瞧不起或被婆家虐待,斯里兰卡男人又是幸福的。瞧,这小子不糊涂。 斯里兰卡是个农业国家,农民最幸福,生活没压力,住在寺庙里,自己种粮种菜吃,只花钱买盐买糖就行了,不用买房子。 1948年斯里兰卡独立了,成了民主国家,总统制,但大事总统不能一个做主,国会干啥的,国会也不能全说了算,大和尚不同意也不行,因为70%的人信仰佛教。中国投资建大工程,大和尚不同意,就建不成。如万对自己的国体很清楚,好像要对中国人说,别小看我的国家。 本土豆寻思,堂堂一个大总统,要办一件好事,却受几方制约,效率太低了,权力和权利都到哪去了,有点丢人吧。还是中国好,一个人转转地球仪可以办成大事,搞原子弹,卫星上天,上月球,那么穷,不集中,不决断哪行,效率很高啊。可是那些坏事不也是“集中”到一个人干出来的吗?老人家一挥手几千万小青年就到农民那里玩去了,一个老头在家里开个生活会就把两任总书记整回家待着去了,戴蛤蟆镜的人和老毛子一个秘约就把32个法国面积的土地送出去了。民主太强调程序,太麻烦了,看台湾、英国、韩国那些立法机构开会多乱那,还有打架扔鞋子的。可是呢,有人说那是乱在台面上,人家不搞台下动作,这样的“麻烦”却很少办出大坏事,也绝对不会决定出让几千万人饿死的大坏事,末了,不认错,还自称一贯伟光正。这样的看法还真不好提出反证驳它。 如万对现任总统大有意见,说他太坏,他的家族亲属都是高官、部长、大使等。两个主要的反对党,力量太弱。总统虽然腐败,老百姓还是感谢他的,他前些年把北部山区“猛虎组织”的人全部杀光了,全国安定了。如万还用手做了抹脖子动作。 看到如万穿裙子了,大家纷纷和他合影,好几个男士也去买来裙子穿上到海滩照相。原来那裙子就是花布做的大围裙,围成一圈半系上带子就是兰卡裙子了。一位女士还买来全套的斯里兰卡上露后背、下露后腰的裙子穿上了。 如万无愧一个优秀的导游,路上凡有漂亮美丽的地方或有意思、有意义的风景就吩咐司机停下车,请大家照相留念,这些景点多是“计划外”的。 行前,中国导游说此行将是一次“休闲之旅”,果然,整个游程很从容,规定了浏览景点的时间,实际上却很宽松,超时了,如万一点也不恼,跟没事一样,到齐了点数,开车。 中国游客没有付小费的习惯,有时就把这事忘记了,如万掏出钱来就悄悄地付了。
一位女团员开玩笑说,如万,给你介绍一个中国姑娘吧,如万说,现在不能结婚,我是老大,要挣钱养活父母亲,如万今年30岁了。 在科伦坡机场,所有的男女老少团员和如万拥抱,告别。在车上,如万说,对你们这个团印象很深刻,我的汉语也好多了。 估计十年后,我和这个团的所有团员还会记住如万。
2014年2月10日 |