名山家园

 找回密码
 请使用中文注册
搜索
查看: 4697|回复: 8

澳大利亚国字系列拾趣

  [复制链接]
发表于 2013-6-11 08:20:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
澳洲国字系列拾趣
    说起澳大利亚,人们马上想起可爱的考拉。这次去澳洲旅游,不但见到了考拉,还抱着考拉拍了照。这只考拉很给我们面子,眼睛睁到最大,像孩子一样,依偎在老伴儿怀里,左手搭在老伴儿胸前,我用手抚着它的后背。考拉是澳洲的国宝,属澳洲这个岛国独有。可能与游离于各大洲之外有关,澳洲独有的物种挺多,如我们熟悉的袋鼠、桉树。在黄金海岸海边,我们看到一种树,树叶像松树,但树干光溜溜的。还有结着奇异果实的树木,盘根错节的怪树。有一种野禽,全身黑色,尾巴像把打开的扇子,但不是孔雀那样横着开屏,而是纵向打开,始终不收起来。据导游介绍,考拉嗜睡,一天睡眠22小时,另外2小时,1小时发愣,1小时拉撒。陪游客拍照的考拉,肯定是轮流上岗,否则它们早睏得受不了了,还不累死它们。考拉是农庄的“创收大户”,合一次影收费18澳元,给一张照片,再用游客的相机照一张。游客排队等候,生意极火。
    考拉虽是国宝,却上不了国徽。澳洲国徽盾形两旁的动物是红袋鼠和鸸鹋,也是澳洲独有的物种,它们是国家的标志、民族的象征。导游介绍,这是因为它们永远向前,从不后退,符合澳大利亚国歌《前进,美丽的澳大利亚》的精神。可不,袋鼠从来是往前蹦,谁见过它倒着跳。鸸鹋类似鸵鸟,退着走也难。考拉就不行了,未免太慵懒慢性了。
    澳大利亚的国树是桉树,全国有六百多种,而考拉只吃其中的12种。国花是金合欢,国鸟是琴鸟(有不同的介绍)。澳大利亚的国兽是袋鼠,还有国色呢,绿和金黄色。熟悉足球的人不会忘记,澳大利亚国足出场,始终是金黄色体恤绿色短裤的一身队服。有的国家还有国石,如荷兰的钻石,西班牙的绿宝石,瑞士的水晶,意大利的珊瑚。
    网上有文章探讨国旗国徽包含意识形态的利弊,简而言之,单纯宣示民族精神、国土风貌、鼓舞国民昂扬奋进,“城头变幻大王旗”的几率就低得多。
                石予民(2013.6.10)
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-11 10:01:40 | 显示全部楼层
http://baike.baidu.com/view/2316526.htm
前进吧,美丽的澳大利亚
    《前进,美丽的澳大利亚》由彼德·多兹·麦考密克(Peter Dodds McComick)作曲,并于1878年11月30日第一次付诸演奏。原歌词的第1行和第3行诗文略经修改后用作国歌歌词。
      1984年4月19日澳大利亚正式宣布《前进,美丽的澳大利亚》(Advance Australia Fair)为国歌。这首国歌是在所有官方及庆典礼仪中用于演奏而不是用于歌唱的,如果有英国王室家族成员在场,仪式开始时必须演奏《上帝拯救女王》(God Save Queen),并在仪式结束时演奏《前进,美丽的澳大利亚》。

前进,美丽的澳大利亚中文版歌词


我们所有澳大利亚人都无比喜悦,
因为我们不仅年轻而且自由,
我们拥有金色的土地和劳动获得的财富。
我们的家园四面环海,
我们的国土物产丰富,
她美丽、富饶而奇异,
我们坚实地踏过历史的扉叶,
前进,美丽的澳大利亚。
在辐射状南十字旗徽下,
我们用赤城的心和勤劳的双手
装点着这片神圣的国土,
我们要让整个大地欣欣向荣。
感谢漂洋过海的开拓者们,
我们已共同拥有一望无际的草原,
让我们信心百倍地联合起来,
为了让美丽的澳大利亚永远向前。
在快乐的歌声中我们赞美您,
前进,美丽的澳大利亚。


Australians all let us rejoice,
For we are young and free;
We've golden soil and wealth for toil,
Our home is girt by sea;
Our land abounds in Nature's gifts
Of beauty rich and rare;
In history's page, let every stage
Advance Australia fair!
In joyful strains then let us sing,
"Advance Australia fair!"
Beneath our radiant southern Cross,
We'll toil with hearts and hands;
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands;
For those who've come across the seas
We've boundless plains to share;
With courage let us all combine
To advance Australia fair.
In joyful strains then let us sing
"Advance Australia fair!


回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-11 10:05:02 | 显示全部楼层
前进,美丽的澳大利亚、澳大利亚组曲
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-11 11:19:45 | 显示全部楼层
“忍看朋辈成新鬼,城头变换大王旗”。不变的城头,变换的徽旗。
一滴考拉的血液可以制作一千只针剂“安定”。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-11 17:29:34 | 显示全部楼层
    予民大哥澳洲国字系列拾趣,国旗国徽,国树国花,国鸟国兽,国色国宝,无不如网之在纲,珠之贯串,实他人所不能及也。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-6-12 14:07:17 | 显示全部楼层
颜逸卿 发表于 2013-6-11 17:29
予民大哥澳洲国字系列拾趣,国旗国徽,国树国花,国鸟国兽,国色国宝,无不如网之在纲,珠之贯串,实他 ...

    逸卿君言过其实,实不敢当。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-22 10:07:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 王国荣 于 2013-6-22 10:36 编辑

予民大哥澳大利亚之行的系列照片和文字真好!我在2000年春天也去过澳大利亚的悉尼、墨尔本、黄金海岸、布里斯班、堪培拉等城市。十三年过去了,今天浏览予民大哥的精彩的文字和照片,让我有了旧地重游的亲切之感。澳洲是个美丽的地方,随着大哥的脚步,我寻找着自己昔日的足迹。那时我们还没有数码相机,现在我用手机把翻拍几张在澳大利亚的旧照片,附在予民大哥相关的帖子后,作为助兴和凑趣。

下面的照片:  1、我在森林中逗野生鹦鹉玩;  3、喂考拉;4、在野生动物园喂袋鼠。
            2、看过牧羊犬表演后与农场主人与牧羊犬合影;
             IMG_1417_副本.jpg IMG_1422_副本.jpg
         

IMG_1419_副本.jpg IMG_1420_副本.jpg
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-6-22 12:12:44 | 显示全部楼层
    国荣大帅哥,帅呆了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-23 09:06:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 王国荣 于 2013-6-23 09:56 编辑
石予民 发表于 2013-6-22 12:12
国荣大帅哥,帅呆了。

   谢谢予民大哥美言,实不敢当。那年我五十一岁,十三年后的今天,我现在可是满脸沧桑啦。当然在大哥面前不敢言老,我要向大哥大姐学习,退休了,更要保持良好心态,热爱生活,珍惜现时。只要条件许可,就经常陪夫人到各地走走,领略“清风明月本无价,近水远山皆有情”的美好感受。有兴致就写上一篇,以文会友。暂时不想动笔,就翻翻书,悠闲阅读。高高兴兴过好每一天。
回复

使用道具 举报

小黑屋|Archiver|名山家园 ( 京ICP备13012660号 公安备案号:11010802029953 )

GMT+8, 2024-11-25 07:34 , Processed in 0.024380 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表