今宵灯谜（52）

王国荣

  今宵灯谜（52）

  谜面：  剪不断，理还乱    猜成语一

吴家云

谜面：  剪不断，理还乱    猜成语
        试猜：难解难分

王国荣

吴家云 发表于 2014-3-10 09:40
谜面：  剪不断，理还乱    猜成语
        试猜：难解难分

  家芸老师答案正确，赞！

  简析

  谜面： 剪不断，理还乱   猜成语一   谜底： 难解难分

  （谜体：会意）
  南唐李煜《相见欢》下阙：“剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。”这是李煜在幽禁生活中，极写离愁纷繁，杂乱之悲苦。制谜者借来前两句作面，取逻辑推理之法分句关底，亦见其别有一般机巧在心头也。
  “剪不断”本指离恨，今别义推知其切割之艰难，扣以“难分”，当是理正气满；“理还乱”原言别愁，现从喻意想见其解纷之不易，扣以“难解”，亦属情通意达。此谜面不雕琢，如汩汩流泉水，自然流出；底经变意，似弯弯山道，恰从曲径通幽。巧妙地发挥了词、谜结合的艺术特点，收到了谬解神化，引人入胜的效果。